Quote:
Originally Posted by SanSan1988
Eeeeee. No tan jiak peng! I'll only serve those who serves the nation well.  doing my part for Singapore!!
|
Tan jia peng mean regulars, the one you adore most.
FR---> field report. Term come from army, as you fight the battle, send back the report from the field

As for here they also send back reports of what they did in the action.