View Single Post
  #5984  
Old 23-01-2010, 02:53 PM
naemlo's Avatar
naemlo naemlo is offline
Samster
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 24,547
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 63 Post(s)
My Reputation: Points: 9051 / Power: 25
naemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond repute
Re: Bangkok Field Report

Quote:
Originally Posted by koukou View Post
any thai expert can help me translate; i am going bkk on 6 feb
If u want to translate "i am going bkk on 6 feb" to tirak, it is simple... just use "broken" Thai "pom bai BKK 6/2".... Too good Thai, tirak might think something else. Chok dee na...
__________________
Ma sao khong the tha thu cho nhau mot lan